Noutaţi

Noutaţi (250)

Monday, 26 September 2016 10:35

Lansare de carte

Written by

Sabin Velican

Monday, 26 September 2016 10:04

POVESTEA UNEI NOPȚI DE TOAMNĂ

Written by

 

Nocturna Bibliotecii

 

 

 

 

 

 

 

 

Peste 120 de participanți la activitățile propuse de Biblioteca Județeană ”Christian Tell” Gorj, către târgujieni pentru petrecerea în mod plăcut și util a sfârșitului unei zile.

Repetat în fiecare an, evenimentul a început să intre în tradiția culturală a comunității, în susținerea acestei afirmații stând numărul celor implicați direct în activități sau doar ca spectatori, și in egală măsură feedback-ul din mass-media. Statuile vii cu îndemnuri la lectură, 14 cărți vii răsfoite de întrebările numeroșilor interesați de profesiunile care își aveau reprezentanți, ora de muzică și poezie de scriitori și elevi adăugând nocturnei profunzime lirică și în final teatrul-lectură prezentat de actori ai Teatrului Dramatic ”Elvira Godeanu” din Târgu-Jiu și actori amatori care s-au pliat foarte bine în jocul impus de piesa ”O scrisoare pierdută” de I. L. Caragiale.

Trebuie să remarcăm excelenta colaborare cu tinerii voluntari ai CED Gorj și  cu elevii și profesorii de la Colegiul Național ”Tudor Vladimirescu”, Colegiul Național ” Ecaterina Teodoroiu”, Colegiul Național ”Spiru Haret”, Liceul de Muzica si Arte Plastice ”Constantin Brăiloiu”, Liceul Teologic „Sf. Nicodim” și bineînțeles Cenaclul Columna și Teatrului Dramatic ”Elvira Godeanu” din Târgu-Jiu, cu toții protagoniști ai unei frumoase nopți de toamnă!

Friday, 16 September 2016 12:41

NOCTURNA BIBLIOTECII

Written by

NocturnaB

Wednesday, 14 September 2016 05:34

Zilele ARADOS, la Târgu-Jiu și Plopu

Written by

1Arados1În perioada 18 - 23 septembrie membrii Asociației cultural literare ARADOS din Irlanda, Țara Galilor, Polonia, Franța și România, vor desfășura un amplu program intercultural ce va cuprinde sub auspiciile ”Zilelor Arados”: festival de poezie, ateliere de limbă și cultură polonă, galeză și irlandeză, dar și ateliere de traducere, la Târgu-Jiu și Plopu, Hurezani. Deschiderea Festivalului și atelierele vor avea loc, duminică, la Centrul Național de Informare și Promovare Turistică ”Constantin Brâncuși” din Tg-Jiu, luni 19 septembrie urmând să se petreacă, la Sala de lectură a Bibliotecii Județene ”Christian Tell” Gorj, masa rotundă ”Întâlnirea dintre cărți”, iar la Teatrul Dramatic ”Elvira Godeanu” din Tg-Jiu - Spectacolul de muzică și poezie Arados - Noi pictăm lumea în cuvinte”. Între 21 și 23 septembrie manifestările se derula în comuna Hurezani, satul Plopu.

Trei zile Serile - au durat, cu ateliere la-nceput și mai apoi lansări de cărți. Atelierele de scriere creativă au reunit eleve de la Colegiile Naționale ”Tudor Vladimirescu” și ”Ecaterina Teodoroiu”, din Târgu- Jiu, de la clasele merituoaselor profesoare de limba și literatura română – dr. Elena Roată și dr. Marinela Pârvulescu. Îndrumate spre o primă descoperire a ceea ce înseamnă o altfel de scriere de către dr. Emilia Ivancu, cadru didactic universitar (catedra de românistică) în cadrul Universităţii Adam Mickiewicz din Polonia, cadetele creației literare au participat la două sesiuni – una desfășurată la Biblioteca Județeană ”Christian Tell” Gorj, iar cealaltă la Peștișani, începută cu un periplu de documentare, împreună cu scriitorii invitați la Atelierul Național de poezie. Casa-muzeu ”Constantin Brâncuși” din Hobița și Zăvoiul în care se află sculpturi, rezultate ale unor Tabere de creație, au fost locurile vizitate. După-amiaza zilei de 6 septembrie a fost destinată lansărilor de cărți și salonului editorial la care au participat cu volume Editurile Limes, Eikon, Pim, Măiastra și TipoMoldova.

Conform programului, cartea ”Poezia, mereu poezia” a scriitorului, criticului și istoricului literar Constantin Cubleșan, a fost prezentată de Mircea Petean, poet, prozator, publicist şi editor, clujeni amândoi, literați pursânge, unul mai răbdător la vorbă, celălalt mai vâltoros. Năsăudean de la Josenii Bârgăului prin naștere și clujean prin prefacere spirituală, considerat de Gheorghe Grigurcu ca „cel mai reprezentativ poet al grupării Steaua” și „cel mai mare poet în viață al Transilvaniei”, Aurel Rău, un scorpion aflat la peste 80 de toamne târzii, a împlinit dezvăluirea biografică, începută de confratele Cubleșan în fața auditoriului din sala de lectură a Bibliotecii, cu un scurt eseu existențial și un scurt poem. Desigur, punctarea datelor semnificative din curriculum vitae a fost făcută de profesorul Ion Trancău, comentator și exeget local. Ultimele lansări i-au avut ca protagoniști pe Adrian Frățilă și Alex Gregora, membri ai USR și valoroși poeți de stirpe olteană: primul, un spirit villonian,  profund și meditativ, baladier apropiat și de rezonanța versului byronian, observator critic sau blând al naturii umane și al naturii creatoare în”DODIKAI”, cel de-al doilea, un ovidian exilat în neliniștile secolului lipsit de perspective, căutător al metafizicii timpului și al metamorfozării spațiului în ”Pasărea Dosoftei”, amândouă demersurile aflându-se mereu sub semnul sau în voia divinității. Un alt scriitor care a vorbit despre propria carte a fost Ion Popescu Brădiceni  cu ”Istoria lui Abraxas”.

Ultima parte a ”Serilor la Brădiceni” s-a petrecut la căminul cultural din satul care de două decenii are brand între manifestările literare prin evenimentele la care au luat parte personalități scriitoricești, nume consacrate la nivel național. Înmânarea premiilor Atelierului național de poezie a fost urmată de un podium poetic și de momente de muzică folk interpretate de cunoscutul cantautor Dan Vană.

PREMIILE ATELIERULUI NAȚIONAL DE POEZIE ”SERILE LA BRĂDICENI”, 2016

Premiul naţional de poezie atribuit unui poet român consacrat, acordat de Consiliul Județean Gorj prin Biblioteca Județeană “Christian Tell” 

                - AUREL RĂU

Premiul Naţional pentru critica poeziei atribuit unui exeget specializat în critica poeziei, acordat de Centrul Judeţean pentru Conservarea şi Promovarea Culturii Tradiţionale Gorj

                - CONSTANTIN CUBLEȘAN

Premiu special pentru promovarea culturii gorjene acordat de Consiliul Judeţean Gorj  prin  Biblioteca Judeţeană “Christian Tell”

                - EMILIA IVANCU

Premiul Arthur Bădiţa atribuit unui poet gorjean, acordat de Consiliul Judeţean Gorj  prin  Biblioteca Judeţeană “Christian Tell”

                - LAZĂR POPESCU

Premiul Nicolae Diaconu acordat pentru eseistică unui gorjean, acordat de Consiliul Judeţean Gorj  prin  Biblioteca Judeţeană “Christian Tell”

                - ION HIRGHIDUȘ

Organizatorii evenimentului au fost: Consiliul Judeţean Gorj, Biblioteca Judeţeană „Christian Tell” Gorj, CJCPCT Gorj, Școala Populară de Artă Târgu Jiu, Consiliul local şi Primăria comunei Peştişani

Parteneri: Asociația cultural – literară ARADOS, Colegiul Național “Tudor Vladimirescu”, Colegiul Național “Ecaterina Teodoroiu”. Sponsor – Casa Dacilor Liberi, Rânca

Saturday, 03 September 2016 09:01

Atelier de scriere creativă

Written by

      MARȚI – 6 septembrie

v                1000 Târgu Jiu, Biblioteca JudețeanăChristian Tell

    Deschiderea lucrărilor Atelierului

v                 10,30-13,00 Ateliere de scriere creativă

       Miercuri – 7 septembrie

     Peștișani

v                  11,00 – Vizită de documentare la Casa muzeu Constantin Brâncuși de la Hobița

v                   14,00-16,00 Ateliere de scriere creativă

v                   17,00-18,30 Masă rotundă – Creație și creativitate 

     Participanții la atelierele de scriere creativă în dialog cu scriitorii invitați, laureați ai Atelierului

v                     19,00-20,00 Networking

        Joi – 8 septembrie

v                      11.00  Căminul cultural Brădiceni

Ceremonia decernării premiilor naţionale „Serile la Brădiceni” pentru poezie şi critică literară.

Premierea participanților la Atelierul de scriere creativă.

                  11,45-12,30 Podium poetic – recitaluri de poezie şi muzică folk

                       13,00 Networking

..........................................................................................................

Lector

      Doctor în filologie, Emilia IvancuUniversitatea „Adam Mickewicz”, Poznan, Polonia

Participanți: 

 CN ”Tudor Vladimirescu" Târgu Jiu (prof. coordonator dr. Elena Roată)

           -        Maria Dobre

                -        Bianca Andreea Bărbuţi

                -        Laura Mădălina Morjan

                -        Denisa Alexandra Stănilă

CN ”Ecaterina Teodoroiu” Târgu Jiu (prof. coordonator dr. Marinela Pârvulescu)

         -          Rucsandra Răcăreanu

              -          Ana Sandra Cornoiu

              -          Luisa Văcăroiu

              -          Anastasia Calotă 

Friday, 02 September 2016 11:03

Serile la Brădiceni - 2016

Written by

 

BUN0001 15

Atelierul Naţional de Poezie  Serile la Brădiceni, aflat anul acesta la cea de-a XX a ediţie este un efort de echipă, o îmbinare fericită de resurse provenite din societatea civilă şi din instituţiile publice de cultură ale judeţului Gorj. Principalul organizator  este Biblioteca Judeţeană Christian Tell Gorj care a preluat iniţiativa Fundaţiei Serile la Brădiceni şi a făcut, de-a lungul timpului, dintr-un eveniment local unul de anvergură naţională. Consiliul Judeţean Gorj s-a implicat în ultimii ani, nu doar ca finanţator al principalului organizator şi al partenerilor acestuia, ci ca un participant activ, care a dorit să contribuie la recunoaşterea valorilor culturale locale şi naţionale din domeniul literaturii. Parteneriatul pentru realizarea evenimentului este în mod fericit completat de contribuţia Centrului pentru Promovarea şi Conservarea Culturii Tradiţionale Gorj, a Şcolii Populare de Artă, Târgu Jiu dar şi de implicarea comunităţii locale prin Consiliul Local şi Primăria din Peştişani.  

Conceput ca un prilej de dialog şi de schimb de idei între creatori şi exegeţi contemporani din domeniul poeziei, Atelierul îşi propune recunoaşterea poeţilor şi criticilor autentici cu scopul de a le pune în valoare opera, constituindu-se, în aclaşi timp, într-un prilej de încurajare a creaţiei tinerilor scriitori. În același timp,  evenimentul se constituie ca o acțiune de încurajare a expresiei creativității tinerilor  în cadrul unui atelier de scriere creativă ce va beneficia de experiența scriitorilor afirmați în mod direct și aplicat.

            Manifestarea se desfăşoară în intervalul 6-8 septembrie 2016 la Târgu-Jiu şi Brădiceni, com. Peştişani .

ORGANIZATORI: CONSILIUL JUDEŢEAN GORJ, BIBLIOTECA JUDEŢEANĂ “CHRISTIAN TELL” GORJ, CENTRUL JUDEŢEAN PENTRU CONSERVAREA ŞI PROMOVAREA CULTURII TRADIŢIONALE GORJ, ŞCOALA POPULARĂ DE ARTĂ TÂRGU JIU, PRIMĂRIA ȘI CONSILIUL LOCAL PEŞTIŞANI

Parteneri: Asociația ARADOS, Colegiul Național “Tudor Vladimirescu”, Colegiul Național “Ecaterina Teodoroiu”

Sponsor: CASA DACILOR LIBERI, RÂNCA

 

 Craiova, Septembrie 2016

 Asociația culturală Carmina Balcanica în parteneriat cu Direcția Județeană pentru Sport și Tineret, Dolj, Asociația pentru Tineri Streets, Craiova, Casa de cultura  “Traian Demetrescu”, Craiova, Biblioteca orășenească „Mircea Radina”, Segarcea, organizează un concurs de poezie și proză scurtă

 pentru elevii între 14 – 19 ani (pe două grupe de vârstă: 14-16 ani și 17-19 ani).

 Autorii vor trimite pentru Secțiunea de poezie: 5 poeme

 pentru Secțiunea de proză: 2-3 proze (maximum 10 pagini)

 Cerințe de redactare și expediere

 Textele vor fi redactate în Times New Roman, font 12.Expedierea textelor – electronic – în perioada mai – 1 septembrie 2016, pe adresa  This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. de identificare: pe colțul din dreapta, sus: nume, prenume, clasa, școala, localitatea.

 Premierea va avea loc la Biblioteca orășenească „Mircea Radina” din Segarcea în data de 23 septembrie. Câștigătorii vor fi anunțați cu o săptămână înainte de  această dată. Diplomele câștigătorilor care nu vor putea participa la festivitatea de premiere vor fi expediate prin poștă.

Juriul este format din scriitori din Craiova, București, Galați, Iași.

Tuesday, 23 August 2016 07:11

ȘCOALA BUNICILOR

Written by

 

13669065 1108774929160770 3317619064953943656 n

 Cursul de limba engleză pentru Seniori, organizat de Centrul Europe Direct Gorj în cadrul proiectului ”Școala bunicilor!”, se desfășoară și anul acesta  în lunile iulie-august, la Sala de Lectură a Bibliotecii Județene ”Christian Tell” Gorj. Cele două grupe de seniori descifrează tainele limbii engleze cu  ajutorul voluntarilor CED Gorj.

Friday, 19 August 2016 06:57

CONCURSUL NAŢIONAL DE POEZIE „TRAIAN DEMETRESCU”

Written by

ediţia a XXXVIII-a

CRAIOVA, 2016

 
 
REGULAMENT

         Sub egida Consiliului Local și a Primăriei Municipiului Craiova, Casa de Cultură „Traian Demetrescu” din Craiova organizează, în perioada 1-5 noiembrie 2016, „Săptămâna TRADEM”, în cadrul căreia va avea loc şi ediţia a XXXVIII-a a Concursului Naţional de Poezie „Traian Demetrescu”. Concursul va avea o secţiune de creație și una de traduceri.

Programul activităţilor din cadrul Săptămânii TRADEM va fi făcut public pe site-ul Casei de Cultură „Traian Demetrescu” (www.tradem.ro), pe pagina de facebook (https://www.facebook.com/trademro) şi în presa scrisă.

Juriul concursului de poezie este format din scriitorii: Ionel Ciupureanu, Nicolae Coande și Petrișor Militaru. Premiile acordate sunt:

¨  Premiul TRADEM – în valoare de 2.000 lei

¨  Premiul  I  – în valoare de 1.500lei

¨  Premiul  al II-lea –  în valoare de 1.000 lei

¨  Premiul al III-lea –  în valoare de 800 lei

¨  1 premiu special –   în valoare de 800lei pentru un autor din Oltenia

           Lucrările pentru concursul de creație, constând în grupaje de 5 – 7 poezii, redactate (dactilografiate) în câte 3 exemplare, vor fi trimise numai prin poștă, până la 10 octombrie a.c., data poștei, pe adresa:

Casa de Cultură „Traian Demetrescu”

Str.  Traian Demetrescu, nr. 31

Craiova, jud. Dolj,

cu menţiunea „PENTRU CONCURSUL DE POEZIE «TRADEM»”.

        

Poeziile trimise nu vor purta semnătură, ci un „motto” ales de autor. Plicul cu poeziile va conţine un alt plic închis, care, în loc de adresă, va purta acelaşi „motto”, iar în interiorul lui se vor menţiona numele şi prenumele autorului, vârsta, adresa şi numărul de telefon al acestuia.

           La concurs pot participa creatori care nu sunt membri ai Uniunii Scriitorilor din România ori ai altor asociaţii de scriitori şi care nu au publicat un volum individual de poezie.

Festivitatea de premiere va avea loc la sediul instituţiei în data de 5 noiembrie 2016, ora 12:00.

Câştigătorii vor fi invitaţi la Craiova pentru premiere, Casa de Cultură „Traian Demetrescu” urmând a le asigura cazarea pentru ziua de 5 noiembrie 2016. Transportul va fi suportat de premiant.

Relaţii suplimentare la numerele de telefon: 0351.413.369, 0725.505.729 sau la adresa de e-mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it..

SECŢIUNEA TRADUCERI:

Și ediţia de anul acesta va conţine o secţiune dedicată traducerii. Cei care doresc să se înscrie în competiție vor avea de tradus în limbile: germană, engleză, franceză, spaniolă sau italiană două fragmente de jurnal din volumul „Intim”, de Traian Demetrescu. Cele două fragmente de jurnal propuse pentru traducerea din limba română în limbile menţionate se găsesc mai jos, în regulament.

Juriul este format din: Cosmin Dragoste (limba germană), Eleanor Mircea (limba engleză), Mihaela Baba (limba franceză), Oana Duţă (limba spaniolă), Elena Pîrvu (limba italiană). Fiecare dintre membrii juriului va desemna câte trei lucrări câștigătoare, autorii acestora fiind răsplătiți cu:

¨  Premiul  I  – în valoare de 500lei

¨  Premiul  al II-lea –  în valoare de 300 lei

¨  Premiul al III-lea –  în valoare de 200 lei

Traducerile trimise nu vor purta semnătură, ci un „motto” ales de autor. Plicul cu fragmentele de jurnal traduse va conţine un alt plic închis, care, în loc de adresă, va purta acelaşi „motto”, iar în interiorul lui se vor menţiona numele şi prenumele autorului traducerii, vârsta, adresa şi numărul de telefon, precum şi limba pentru care acesta a optat să realizeze traducerea.

         Traducerile vor fi trimise numai prin poștă, până la data de 10 octombrie a.c., data poștei, pe adresa:

Casa de Cultură „Traian Demetrescu”

Str.  Traian Demetrescu, nr. 31

Craiova, jud. Dolj,

cu menţiunea „PENTRU CONCURS TRADUCERI”.

Festivitatea de premiere va avea loc la sediul instituţiei în data de 5 noiembrie 2016, ora 12:00.

Câştigătorii vor fi invitaţi la Craiova pentru premiere, Casa de Cultură „Traian Demetrescu” urmând a le asigura cazarea pentru ziua de 5 noiembrie 2016. Transportul va fi suportat de premiant.

Relaţii suplimentare la numerele de telefon: 0351.413.369, 0725.505.729; sau la adresa de e-mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it..

Fragmentele de jurnal din volumul „Intim”, de Traian Demetrescu, pentru secțiunea traduceri:

27 Maiu. – Ami, je suis la Solitude! pare că îmi șoptește, în fiecare zi, singurătatea, cu care m’am obicinuit ca, cu o iubită de demult. Și acest simplu vers din vestita Noapte de decembre” a lui Musset, amintit în aceste locuri tihnite și sălbatice, câștigă o tristețe ce te înclină către un extaz, către un plâns sfâșietor… Atinge sensibilitatea în fibrele ei cele mai fine, cele mai delicate…

Obosit de zgomot, rănit de decepții, sufletul nostru dorește adese ori egzilul unei singurătăți eterne. Dar mai târziu chiar această singurătate devine o durere.

Un mediu social aspru înăbușește aspirațiunile și sentimentalismul unui suflet superior și nobil, neocazionându’i mijloacele de a le manifesta. Între acel suflet și mediul social se stabilește un dezacord trist.

Din potrivă, într’o singurătate liniștită și blândă, sufletul redevine încrezător, iluzionist, și resimte nevoia de a’și înaripa vechile lui aspirațiuni. Ei bine, această influență a singurătăței nu crează o nouă îndoială, o nouă temere, pentru pierderea acelorași aspirațiuni?

Iată în adevăr, ce încerc de câtva timp aici.

În lupta grea a existenței începusem să mă obicinuesc cu lipsa iluziilor și’mi adormisem sufletul sub paza unui scepticism înțelept. Retras în singurătate, simt plăcerea de a retrăi cu vechile mele iluzii. Știu bine că le voiu pierde din nou, - și tocmai această prevedere ia fondul unei dureri, de care încep să mă tem.

Și a avea cât de puține iluzii nu este una din înțelepciunile vieței?

***

5 iulie – Cerul e pătat de nori subțiri, ce par ca niște insule albe călătorind în spațiu.

Nimic nu’ți deșteaptă mai adânc doruri de ducă, nostalgii de depărtări, ca acești frumoși nori de vară.

Îi privesc, culcat pe nisipul de la malul apei, ca un nebun care s’ar uita fix la vedeniile minței lui.

Ași voi să vorbesc, să cânt, să plâng, să râd, dar lipsește cineva – nu știu cine – care să mă asculte, să mă vadă, să mă înțeleagă, să mă iubească.

Nu pot decât să mă izolez în mine însumi, să cuget, - și pare că mi-e frică de cugetarea mea.

E o durere pe care a-și numi-o: singurătatea sufletului”.

În lume simt mai rar această durere; în mijlocul Naturei ea îmi revine tot dauna.

De sigur, aproape în orice suflet omenesc se află un fond curat de iubire care se păstrează pentru un alt suflet; o iubire care e mai senină, mai ideală decât iubirea egoistă, iubirea de sine; și când nu întâlnim acel suflet pentru care păstram această iubire,- sufletul nostru rămâne singur.

Această singurătate este poate una din marele cauze ale tristeței noastre.

Unii mor din cauza ei, - Werther a dovedit-o; alții devin mizantropi sau sceptici, după cum o dovedește o mare parte din tinerimea de azi, - o tinerime palidă, sensibilă, fără entusiasm.

Dar pentru ce această nevoie a sufletului nostru de-a se uni cu un altul, de-a ieși din propria lui singurătate?

Frica de moarte, - instinctiv - , ne stăpânește pe toți. Ideea distrugerei, pieirei finale, e poate cauza acestei nevoi a sufletului nostru de-a nu fi singur, de-a se continua în amintirea unui alt suflet.

În vreme ce’mi treceau prin minte aceste reflecțiuni, soarele nuanța apa cu o culoare de argint strălucitor, ca și cum ar fi voit să amestece în cântecile undelor armonii de raze.

Și nu știu pentru ce, - plângeam.

Page 14 of 18

Visitors Counter

552649
TodayToday946
YesterdayYesterday975
This_WeekThis_Week4839
This_MonthThis_Month20246
All_DaysAll_Days552649
Top